LICENCE CSTeXu ============================================================== Petr Olšák 12. 12. 1998 Úvod ---- CSTeX se skládá z dílčích balíčků (budeme je nazývat moduly). Jednotlivé moduly vytvořili různí autoři a mohou mít různé licence. Cílem tohoto dokumentu je rozlišit mezi "povinnými" moduly (pokud tyto moduly nejsou instalovány, nemůže se celý balík nazývat CSTeX) a "volitelnými" moduly (které bývají obvykle distribuovány s nějakou implementací TeXu a CSTeXu). Dobrou zprávou je, že všechny "povinné" moduly mají licenci v souladu s běžnými licencemi pro volně šířený software. "Volitelné" moduly mohou, ale nemusejí, mít tuto vlastnost. Tento dokument odkazuje na originální (české nebo anglické) texty licencí pro každý modul. Tento dokument samotný je přeložen do češtiny (tento soubor). Nicméně pouze anglický originál tohoto dokumentu (soubor license.eng) má právní platnost. Poznámka: "Současný administrátor" CSTeXu je Petr Olšák (email: olsak@math.feld.cvut.cz). Vyhrazuje si právo vybrat si svého následníka. Ve výjimečných případech, například pokud současný administrátor není a nebude schopen vykonávat svou práci na CSTeXu, CSTUG (České a slovenské sdružení uživatelů TeXu, http://www.cstug.cz) může najít nového administrátora. Tento dokument může být v budoucnosti změněn, pokud se vyskytnou noví autoři a nové balíčky pro CSTeX. Změny v tomto dokumentu může dělat pouze současný administrátor. Licenční poznámky ke každému balíčku musí být v souladu s přáním autorů. Znakem "CTAN:" budeme označovat "Comprehensive TeX Archive Network" a jedná se o některé s těchto ftp serverů: ftp://ctan.tug.org/tex-archive ftp://ftp.tex.ac.uk/tex-archive ftp://ftp.dante.de/tex-archive ftp://ftp.cstug.cz/pub/tex/CTAN Znak "CSTEX:" označuje "ftp adresář s CSTeXem" a jedná se o některý z těchto zdrojů: ftp://math.feld.cvut.cz/pub/cstex (primární server) ftp://ftp.cstug.cz/pub/tex/local/cstex (zrcadlo) -------------------------------------------------------------------- I. "Povinné" moduly =================== 1. TeX, METAFONT, Computer Modern, plain. autor: Donald Knuth licence: Programy "TeX/METAFONT/Computer Modern" patří mezi volně šířený software (in public domain) a uživatelé mohou svobodně zahrnovat algoritmy z volně dostupných zdrojů těchto programů do svých vlastních programů. Ovšem použití názvů "TeX/METAFONT/Computer Modern" je dovoleno pouze pro softwarové systémy, které přesně odpovídají programům udržovaným autorem. Viz též CTAN:/systems/knuth/tex/tex.web a díly B, D a E monografie Computer & Typesetting. poznámka: Použijte TRIP/TRAP testy pro ověření Vaší implementace programů TeX a MEATAFONT. zdroj: CTAN:/systems/knuth 2. Implementace "TeXu, METAFONTu, ovladačů a další podpory" do nějakého operačního systému. CSTeX můžete použít s libovolnou implementací (komerční nebo volně šířenou). Viz též odstavec III v tomto dokumentu. poznámka: Je potřeba implementovat nějaký konvertor z dvi do PostScriptu. Doporučujeme Rokického dvips, který je volně šířený. 3. CSfonty (české a slovenské fonty odvozené z Computer Modern) autoři: Petr Novák, Karel Horák, Ladislav Lhotka, Petr Olšák emaily: , , licence: GPL zdroj: CSTEX:/web2c/csfonts.tar.gz 4a czhyphen.tex (české vzory dělení pro TeX) autor: Pavel Ševeček email: licence: GPL zahrnuto v: CSTEX:/web2c/csplain.tar.gz 4b skhyphen.tex (slovenské vzory dělení pro TeX) autor: Hanka Chlebikova email: licence: GPL zahrnuto v: CSTEX:/web2c/csplain.tar.gz 5. czech.sty, slovak.sty (standardní styly pro český a slovenský jazyk) autoři: Oldřich Ulrych, Karel Horák, Petr Olšák, Jaroslav Šnajdr emaily: , , , licence: GPL zahrnuto v: CSTEX:/web2c/csplain.tar.gz 6. csplain (TeXový formát odvozený z plainu) autor: Petr Olšák email: licence: GPL s doplňkem doplněk: Můžete v tomto softwaru dělat libovolné změny pro své vlastní použití. Ovšem nemůžete pozměněný software distribuovat pod stejným jménem "csplain". Oficiální změny csplainu může dělat pouze současný správce CSTeXu. poznámka: Testem CSTRIP si můžete si ověřit správnou funkci csplainu ve Vaší TeXové implementaci. zdroj: CSTEX:/web2c/csplain.tar.gz 7. LaTeX (makrobalík pro TeX) autoři: Leslie Lamport, LaTeX 2e team licence: Viz například poznámka COPYRIGHT v src/latex.ltx. zdroj: CTAN:/macros/latex 8. csLaTeX (rozšíření LaTeXu pro český a slovenský jazyk) autoři: Jiří Zlatuška, Zdeněk Wagner, Jaroslav Šnajdr emaily: , , licence: GPL zdroj: http://home.zcu.cz/~snajdr5/cslatex/ 9. cspsfonts (použití standardních PS fontů pro český a slovenský jazyk) autoři: Petr Olšák, Zdeněk Wagner emaily: , licence: GPL zdroj: CSTEX:/web2c/cspsfonts.tar.gz Licenci GPL najdete v souboru lic-gpl.eng a český překlad na http://www.gnu.cz/gplcz.html II. "Volitelné" moduly ====================== -- Implementace CSfontů do Type1 formátu odvozená z BaKoMa fontů autor: Petr Olšák email: autor BaKoMa fontů: Basil K. Malyshev licence: Stejná, jako licence BaKoMa fontů: Autor BaKoMa fontů poskytuje každému jednotlivci nebo nekomerční organizaci právo používat a vytvářet libovolné množství kopií celého balíku nebo vybraných fontů, pokud je tak činěno BEZ VYBÍRÁNÍ POPLATKŮ a je připojen soubor BaKoMa-CM.Fonts s licenčním ujednáním. Tyto fonty nemohou být prodávány ani distribuovány s žádným komerčním produktem a nemohou být používány v komerční organizaci bez dodatečného povolení autora BaKoMa fontů. Jestliže chcete vybírat malý poplatek za distribuci těchto fontů nebo jejich odvozenin, musíte kontaktovat autora BaKoMa fontů. Viz soubor BaKoMa-CM.Fonts v cspdftexlib.tag.gz. zdroj: CSTEX:/web2c/cspdftexlib.tar.gz -- Program MNU (konfigurace nabídek v DOSu) autor: Petr Olšák email: licence: Program je šířený volně, ale bez zdrojových textů a bez záruky. zdroj: CSTEX:/emtex/mnu.zip -- Program a2ac (přidává kompozity a kerny do afm souborů) autor: Petr Olšák email: licence: GPL zdroj: ftp://math.feld.cvut.cz/pub/olsak/a2ac -- enctex (jednoduché rozšíření TeXu umožňující vnitřní překódování) autor: Petr Olšák licence: GPL poznámka: Po zabudování tohoto rozšíření do TeXu se výsledný program nesmí nazývat TeX. Srovnejte Knuthovu licenci k TeXu. Doporučený název je "program odvozený z TeXu s rozšířením enctex". zdroj: ftp://math.feld.cvut.cz/pub/olsak/enctex CSTEX:/web2c/enctex.tar.gz -- csindex (jednoduché rozšíření programu makeindex) autor makeindexu: Pehong Chen autoři csindexu: Zdeněk Wagner (pro DOS, OS2), Zdeněk Salvet (pro Linux) emaily: , licence: viz soubor COPYING v archivu csindex-*.tar.gz zdroj: CSTEX:/web2c/csindex-19980713.tar.gz -- csbibtex (jednoduché rozšíření programu bibtex pro DOS) autor bibtexu: Oren Patashnik autor csbibtexu: Petr Novotný licence: Kopírování balíku je dovoleno pouze tehdy, když (1) neuděláte žádnou změnu ve své kopii včetně názvu, nebo (2) pokud uděláte změny, nazvete soubory jinak než btxbst.doc, plain.bst, unsrt.bst, alpha.bst a abbrv.bst. zdroj: CSTEX:/emtex/bibtex.zip -- csuvodlat (český překlad "LaTeX strucny popis" německého originálu) autoři originálu: Hubert Partl, Elisabeth Schlegl, Irene Hyna autor překladu: Pavel Sýkora licence: Můžete tento soubor kopírovat a distribuovat v nezměněné elektronické podobě, můžete text tisknout, ale nemůžete jej distribuovat v tištěné podobě. zdroj: CSTEX:/web2c/csuvodlat.tar.gz -- CSED (textový editor pro DOS) autor: Pavel Ševeček email: licence: Program NENÍ ŠÍŘEN VOLNĚ. Členové CSTUGu však mohou používat tento software bez zaplacení poplatků. Podrobněji, viz soubor emtex\doc\cstug\smlcsed.tex. zdroj: Na veřejné síti NEEXISTUJE. Prosím, kontaktujte CSTUG. -- texspell (kontrola překlepů, cz., sk. a eng. slovníky + program pro DOS) autoři: Janus Drozd, Jan Hajic, Jan Hric 1991-92 licence: Program NENÍ ŠÍŘEN VOLNĚ. Rozšiřovat jej smí pouze CSTUG a to pouze mezi svými členy. Rozmnožování programu texspell, jeho slovníků nebo jeho dokumentace jinými osobami, pro jiné osoby nebo jeho používání jinými osobami než členy CSTUGu je porušení autorského zákona. Autoři ani CSTUG nenesou žádnou zodpovědnost za případné škody, které by uživatelům tohoto programu mohly vzniknout v souvislosti s jeho používáním. zdroj: Na veřejné síti NEEXISTUJE. Prosím, kontaktujte CSTUG. -- qedit (textový editor pro DOS) registrováno: fy. SemWaRe, 4343 Shallowford Rd, Suite C3A, Marietta, USA verze: v2.15, August 1991, Shareware. licence: Program NENÍ VOLNĚ ŠÍŘENÝ, ale jedná se o tzv. "Shareware". Pokud používáte qedit déle než 30 dní (pro vyzkoušení), MUSÍTE ZAPLATIT licenci na používání tohoto programu. Společně s licenční kopií tohoto programu dostanete tištěný vázaný manuál a získáte právo na bezplatnou technickou podporu a slevy na nové verze. poznámka: Tato "sharewarová" verze qeditu je distribuována jako možná volba textového editoru pro DOSové implementace TeXu s CSTeXem. Samozřejmě, nejedná se o volbu jedinou. zdroj: CSTEX:/emtex/qedit.zip -- te (jednoduchý textový editor pro DOS) autor: Peter Sawatzki, Buchenhof 3, D-5800 Haagen 1, Germany verze: 28. Nov. 1989 licence: Volně šířený, ale bez zdrojových kódů a bez záruky. zdroj: CSTEX:/emtex/te.zip -- vlnka (nahrazuje mezery vlnkami v mítech, kde se nedoporučuje zlom řádku) autor: Oldřich Ulrych, Štěpán Kasal licence: Program je volně šířený včetně zdrojových kódů v Pascalu. zdroj: CSTEX:/emtex/tie.zip -- vlna (nahrazuje mezery vlnkami v mítech, kde se nedoporučuje zlom řádku) autor: Petr Olšák email: olsak@math.feld.cvut.cz licence: Program je volně šířený včetně zdrojových kódů v Knuthově WEBu. zdroj: ftp://math.feld.cvut.cz/pub/olsak/vlna -- cstocs2 (převádí různě kódované textové soubory) autor: Josef Tkadlec email: tkadlec@math.feld.cvut.cz licence: Program šířen volně včetně zdrojových textů v Pascalu Není poskytována záruka. zdroj: CSTEX:/emtex/cstocs2.zip -- dvicopy (dvi-dvi procesor zahrnuje do dvi virtuální fonty) autor: Peter Breitenlohner email: licence: GPL zdroj: CSTEX:/emtex/dvicopy.zip poznámka: Pro emTeX je zabalena pouze spustitelná (exe) forma. zdrojové kódy najdete v: CSTEX:/web2c/texk*.tar.gz -- dviout (dvi-dvi processor mění názvy použitých fontů) autor: Oldřich Ulrych email: licence: Volně šířený program včetně zdrojových textů v Pascalu. zdroj: CSTEX:/emtex/dviout.zip -- pmCSTeX (uživatelské rozhraní pro emTeX + CSTeX + EPM editor v OS2) autor: Petr Mikulík email: mikulik@sci.muni.cz licence: Volně šířený software. zdroj: CSTEX:/emtex/os2.zip -- dviwin (dvi prohlížeč pro MS Windows) autor: Hippocrates Sendoukas email: licence: Autor tohoto softwaru poskytuje jednotlivé osobě nebo nekomerční organizaci právo používat tento software a vytvářet libovolný počet jeho kopií. Komerční subjekty mohou použít tento software dva týdny na vyzkoušení. Další použití vyžaduje licenci od autora. Podrobněji viz emtex\doc\win\dviwin.wri. zdroj v: CSTEX:/emtex/texwin.zip -- TeXtelmExtel (uživatelské rozhraní pro TeX v MS Windows) autor: Andreas Krebs email: licence: Volně šířený software. Podrobněji viz soubor emtex\doc\win\texmex.wri, sekce 1.4. Autor zde odpovídá na otázku "proč volně šířený software" (kdyby to náhodou některému uživateli Win zvyklému na jiné praktiky nebylo zcela jasné). zdroj v: CSTEX:/emtex/texwin.zip -- podpora MS Windows pro emTeX + CSTeX zabalená do zip archivu autor: Josef Krob email: jokr@phil.muni.cz licence: Viz licence dviwin a TeXtelmExtel. Tyto programy jsou v uvedeném archivu použity. zdroj: CSTEX:/emtex/texwin.zip III Implementace TeXu, které jsou k dispozici na ftp síti CSTeXu ================================================================ 1. web2c (pro překladač C včetně zdrojů, exe formy pro mnoho platforem) autoři: Karl Berry, Olaf Weber emaily: , licence: GPL, viz též soubory COPYING* v adresáři zdrojů texk-*/ zdroj: CTAN:/systems/web2c soubory: texk-*.tar.gz, texmflib-*.tar.gz, etexlib-2.0.tar.gz, omegalib-1.5.tar.gz, pdftexlib-0.12f.tar.gz. poznámka: tento balík obsahuje více balíčků různých autorů (eTeX, pdfTeX, LaTeX, omega, ...). Viz odpovídající licenční soubory v těchto balíčcích. 1a cstex/web2c (CSTeX s web2c TeXem připraven k instalaci ze zdrojových textů) autor: Petr Olšák email: licence: Viz licence jednotlivých modulů zmíněných výše. zdroj: CSTEX:/web2c poznámka: Všechny archivy modulů CSTeXu nezávislých na operačním systému jsou *primárně* distribuovány v tomto adresáři ve formátu tar.gz. Jedná se o tyto archivy: csfonts, csplain, cslatex-*, cspsfonts, cspdftexlib, enctex, csindex-*, csuvodlat. 2. emTeX pro DOS nebo OS/2 nebo (přinejhorším) pro Win. autor: Eberhard Mattes email: licence: Software napsaný Eberhardem Mattesem, jenž je součástí distribuce emTeXu, může být použit bez omezení. Tento software může být distribuován pouze v NEZMĚNĚNÉ a KOMPLETNÍ podobě včetně všech souborů vyjmenovaných v README.ENG v sekci `Distribution files' a pouze tehdy, pokud to je uděláno BEZ POPLATKŮ (je dovoleno vynechat některé nebo všechny *.fli soubory). Podrobněji viz emtex\doc\english\readme.eng, sekci 6. zdroj: CTAN:/systems/os2/emtex soubory: viz emtex\doc\english\readme.eng, sekci 4. 2a cstex/emtex (CSTeX s emTeXem, instalace + uživ. rozhraní pro DOS) autor: Petr Olšák email: licence: Viz licence jednotlivých modulů zmíněných výše. Instalační procedura a uživatelské rozhraní pro DOS jsou založeny na programu MNU (viz výše) a DOSových dávkách. Toto je volně šířený software. zdroj: CSTEX:/emtex poznámka: Podrobněji viz soubor @ctimne.txt. 3. teTeX pro UNIX (odvozeno z web2c) autor: Thomas Esser email: licence: GPL zdroj: CTAN:/systems/unix/teTeX 3a cstex/tetex-rpm (CSTeX s teTeXem připraven k instalování z *rpm balíčků) autor: Michal Choura email: licence: Viz licence jednotlivých modulů zmíněných výše. zdroj: CSTEX:/tetex-rpm